Типы номеров в отелях: расшифровка, классификация и описание

Our Superior Side Sea View room is a high standard, modern room, just meters from Sandy Bay beach in Ayia Napa. Anonymous Beach Hotels is one of few adult-only Ayia Napa hotels.

Superior Room – что это

Superior Room – это номер, отличающийся от стандартного более улучшенной отделкой и видом из окна.

Интересно, что в переводе с английского Superior означает: «улучшенный», только и всего. В мире не существует твердых общепринятых стандартов улучшенных комнат, но таковые присутствуют в каждом отеле на любом континенте, составляя примерно 10-40% всего номерного фонда гостиницы.

Superior Room. Что это за номер в отелях Таиланда, Вьетнама, Турции, Туниса, ОАЭ, Египта, Бали, Греции, ДоминиканыКласс отеля (его звездность) имеет прямое отношение к обстановке комнат, так же как специализация гостиницы (курортная, придорожная, бизнес-отель или горный отель). В прейскуранте на номера за стандартным (самым недорогим) сразу следует Superior, имеющий более высокую цену за ночь. Разница обычно составляет 10-25%.

Superior Room – это номер, заселение в который считается самым скромным вариантом проживания во многих отелях люкс-класса, расположенных в курортной зоне.

Фешенебельные отели априори не имеют номеров Standart, предоставляя гостям сразу улучшенные условия проживания.

Общепринятые туристические сокращения для туристических компаний

Типы размещения

SGL – одноместный номер (single room)

DBL – двухместный номер (double room)

DBL/PP – двухместный номер, цена на человека (double room per person)

DUS – размещение одного туриста в номере, предназначенном для двоих ( Double for ( или as) single use)

TRP – трехместный номер (triple room)

TRP/PP – трехместный номер, цена на человека (triple room per person)

TRPL – тоже, что и TRP

QDPL (quadriple) — четырехместный номер, цена на человека (quadriple room per person).

EXB – дополнительная кровать для взрослого (extra bed)

EX.BED – тоже, что и EXB

CHD [возраст] – ребенок, как правило третий в номере (сокращение от Child)

DBL+CHD – двухместный номер с одним ребенком (2 взрослых + 1 ребенок)

DBL+2CHD – двухместный номер с двумя детьми (2 взрослых + 2 детей)

SGL+CHD – одноместный номер с 1 ребенком (1 взрослый + 1 ребенок)

SGL+2CHD – одноместный номер с двумя детьми (1 взрослый + 2 детей)

ROH (run of the house) – размещение на усмотрение отеля. Обычно самая низкая стоимость номера, но по приезду вам могут дать как стандартный (standard) так и делюкс (deluxe) номер. Как правило, это далеко не лучшие номера.

Типы питания

BB – категория питания – завтрак «шведский стол» (buffet breakfast)

CB – категория питания – завтрак «континентальный» (continental breakfast)

AB – категория питания – завтрак «американский» (american breakfast)

HB – категория питания – полупансион: завтрак и ужин (half board)

ABF – категория питания – American breakfast buffet – завтрак, обычно состоящий из разных нарезок (сыр, колбаса)+ горячие блюда вроде омлета и сосисок. Почти тоже, что и «шведский стол».

FB – категория питания – полный пансион: завтрак, обед и ужин (full board)

ALL, Al (all inclusive) – всё включено. Завтрак, обед и ужин (шведский стол). В течение дня предлагаются напитки местного производства (алкогольные и безалкогольные) в неограниченном количестве, дополнительное питание (второй завтрак, полдник, поздний ужин, легкие закуски, барбекю в барах отеля и т.п.).

UAL, UAI – (ultra aIl inclusive, Elegance all inc, VIP all inc, Super all inc, De luxe all inc, VC all inc, Superior all inc, MEGA all inc, Superior all inc VIP Service, Royal Class all inc, Ultra de luxe all inc, Extended all inc, Exellent all inc, Max all inc, Imperial all inc) – ультра всё включено. Завтрак, поздний завтрак, обед, полдник и ужин (шведский стол). Большой выбор сладостей, десертов, всевозможных закусок, а также широкий выбор напитков местного и импортного производства. Большинство отелей, работающих по системе Ultra All Inclusive, предлагают гостям дополнительное бесплатное питание в ресторанах с кухней разных народов мира, питание в течение дня, включая напитки импортного производства (в том числе спиртные).

RO – без питания (room only).

Классификация номеров

STD – (standard) – стандартная комната.

BDR, BDRM – (bedroom) – номер со спальней.

Superior – комната большего размера, чем стандартная.

Studio – студия (однокомнатный номер больше стандартного c кухней).

Family room – семейная комната размером больше стандартной.

Family studio – номер для семьи, состоящий из двух смежных комнат.

Extra bed (или king size) – номер с одной большой двухспальной кроватью.

Suite – номер с гостиной и спальней.

Suite mini – номер улучшенной категории.

Junior suite – двухместный однокомнатный номер большого размера.

De luxe – двухместный однокомнатный номер большого размера с более дорогой обстановкой.

Executive suite, suite senior – номер повышенной комфортности, состоящий из двух и более комнат.

Business – большой номер с оргтехникой (компьютером, факсом), пригодный для работы.

Honeymoon room – номер для молодоженов.

Connected rooms – расположенные рядом номера, имеющие дверь из одного в другой.

Duplex – двухэтажный номер.

Apartment – номера, приближенные к виду современных квартир (двух или более комнатная квартира).

President – самые роскошные номера отеля, состоят из нескольких спален, кабинета, двух или трёх туалетов.

Balcony – номер с балконом.

City view – номер с видом на город.

Beach view – номер с видом на пляж.

Pool view – номер с видом на бассейн.

Garden view – номер с видом на сад или внутренний дворик с деревьями или кустами.

Ocean view – номер с видом на океан.

Land view – номер с видом на окрестности.

Dune view – номер с видом на дюны.

Mountain view – номер с видом с видом на горы.

Park view – номер с видом на парк.

SV (Sea view) – номер с видом на море.

SSV (Side Sea view) – номер с боковым видом на море.

Inside view – вид на внутреннюю часть отеля.

35% OFF FOR PERMANENT RESIDENTS OF CYPRUS

Extraordinary Home Tourism Support Plan

A

Andaman room / cottage – стандартный номер или коттедж
Apartment – номера, приближенные к виду современных квартир (двух или более комнатная квартира)

Категории отелей по звездам

Для начала разберемся, как определяется звездность отелей. Обычно это условное понятие используют для обозначения уровня сервиса, который может предоставить отель.

Система звезд – европейская система квалификации отелей, которую ввела Всемирная  туристская организация. Согласно ее политике, отели делятся на пять категорий: от 1 до 5 звезд. Система широко применяется в Турции, России, Китае, Таиланде, Бразилии, в большинстве европейских и других странах мира.

В Египте и странах Азии также существует эта классификация, но звезды тут сильно завышены по сравнению с аналогичными европейскими отелями.

Здесь владельцы отелей нередко сами присваивают себе звезды. Кроме этого, отельеры иногда практикуют занижение категории гостиницы, чтобы уйти от повышенных налогов.

По европейской системе считалось, что максимальное количество звезд отеля может быть 5. Но относительно недавно появились новые категории отелей: 6 и даже 7 звезд. Давайте определим, сколько звезд бывает у отелей.

Отели без категории

Это самое бюджетное место для ночлега. В худшем случае это может быть помещение барачного типа, где расположено много кроватей. К этой категории относятся и хостелы.

Скорее всего, здесь вам придется спать рядом с незнакомыми людьми. Изредка, правда, в этом списке попадаются гостиницы с довольно высоким уровнем обслуживания, но отсутствие звезд в данном случае объясняется нежеланием администрации тратить время и деньги, чтобы присвоить отелю международную категорию.

Отели категории 1 и 2 звезды

Такой тип гостиниц похож на большое общежитие, с комнатами площадью не более 8–10 м2. Удобства, скорее всего, будут располагаться на этаже (их количество  определяется из расчета один санузел на пять комнат).

В номерах – минимум мебели. На территории не предусмотрены бассейны, рестораны,  автостоянки. В некоторых случаях может работать бар или столовая.

Если и будут менять постельное белье, то не чаще одного раза в неделю. Это самый бюджетный вариант размещения для неприхотливых туристов, которые планируют большую часть времени проводить за территорией отеля.

3 звезды

У отелей этой категории комнаты больше по площади, а уровень сервиса выше. Обязательно есть холодильники, мини-бары, санузлы. Предусмотрено, что постельное белье и полотенца меняются каждый день. По запросу вам дадут фен и утюг. На территории, как правило, есть ресторан, стоянка, иногда даже бассейн.

4 звезды

Номера площадью от 14 м2. Уровень сервиса и комфорта в таких гостиницах более высокий. В ванной обязательно есть туалетные принадлежности: мыло, шампунь, гель для душа, которые меняются каждый день.

Предусмотрен сейф, стол, шкаф, телевизор, кондиционер. Смена белья и уборка тоже проводятся каждый день. Территория (если речь идет о курортных отелях) – это целый комплекс, где находятся автостоянки, сауны, бассейны, теннисные корты, рестораны и кафе, отдельная инфраструктура для детей. В отелях категории «4 звезды» предоставляется услуга доставки еды в номер.

5 звезд

Отели этой категории предлагают всё то же, что и четырехзвездочные, но на более высоком уровне. Например, обслуживание здесь круглосуточное.

Комнаты отличаются большей площадью. На территории должно находиться не менее четырех ресторанов с различной кухней. Посетители имеют целый ряд привилегий, могут бесплатно пользоваться инфраструктурой.

6–7 звезд

Очень высокий класс отелей, где один день проживания может стоить от нескольких тысяч долларов. За эти деньги вы получите и царские апартаменты, и круглосуточное обслуживание с услугами личного повара, водителя, дворецкого. Во всем мире существует не более десятка гостиниц такого класса.

В чем самая большая ценность гостиничного номера?

Итак, что ценят в гостиничном жилье постояльцы — все зависит от цели, с которой они приехали в тот или иной город, страну. У разных людей приоритеты разные:

  1. Вид из окон — для отдыхающих, намеренных вести вальяжный образ жизни, находиться не только на пляже, но и наслаждаться комфортом внутри помещения.
  2. Общая площадь — важно для семей с детьми.
  3. Количество комнат — люди бизнес кругов предпочитают наличие спальни, а также отдельной комнаты типа рабочего кабинета.
  4. Этаж — кому-то важно находиться на верхних ярусах здания, кто-то предпочитает низкое расположение.

РЕКЛАМА

О таких моментах, как уровень сервиса и качество всего того, что находится внутри мы не говорим, так как это зависит от уровня самого отеля, то есть, сколько звезд ему присвоено.

Поскольку нам надо побольше узнать о категории Standard Room Land View (как уже сказано выше, такой тип жилья значит, что постояльцы гостиницы будут созерцать ее близлежащие виды), то давайте попробуем предположить, что может оказаться в поле вашего зрения, если вы выйдете на балкон.

Вид на окрестности из номера, расположенного на 8-м этаже

Чем отличается «супериор» от «стандарта»

Говоря «улучшенный», подразумевают, что номер имеет улучшенные характеристики по сравнению со стандартным, предлагаемым по самой низкой цене в данном отеле.

Чтобы понять, чем именно отличается Superior Room от Standart Room, нужно составить сравнительную таблицу обоих видов номеров:

Параметры Standart Superior
 Количество комнат 1 1 или 2
Площадь комнаты 10-22 м2 10-40 м2
Количество гостей, максимум 2 взрослых

+ ребенок до 12 лет

2 взрослых
  • + ребенок до 12 лет;
  • + ребенок до 6 лет
Балкон есть
  • есть, может быть с мебелью;
  • нет, есть выход на террасу (на 1-м этаже).
Вид из окна
  • Back View (вид на стену, трассу, прочее);
  • Garden View (вид на сад).
  • Garden View (вид на парк);
  • Pool View (с видом на бассейн);
  • Sea View (видно море).
Кровати
  • SGL (одна);
  • TWIN (2 односпальных).
  • SGL+1chd (односпальная + дополнительная кровать для ребенка);
  • DBL+1chd (двуспальная + дополнительная для ребенка).
Обстановка есть все самое необходимое:
  • кровать;
  • столик;
  • телевизор;
  • телефон;
  • холодильник;
  • туалетная комната;
  • душ или ванная.
повторяет стандартную:
  • может быть более современный телевизор;
  • обновленный номер;
  • более дорогая отделка;
Обслуживание номеров платное платное с 23:00 до 08:00 или всегда

Данные различия не являются постоянными: каждый отель в зависимости от политики управления определяет свой способ улучшить номер. Но общим местом является заселение в номера супериор большего количества человек, соответственно, 2 кровати, одна из которых двуспальная.

Superior Room. Что это за номер в отелях Таиланда, Вьетнама, Турции, Туниса, ОАЭ, Египта, Бали, Греции, ДоминиканыКроме того, номера стандарт могут находиться рядом с лифтом, который своей работой мешает отдыхать гостям, мусорными баками или задворками ресторана. Если на территории гостиницы проводится ремонт или обновление, то номера для заселения, гостям которых может помешать такое соседство, сдаются со скидкой. Стандартный номер получает название Promo Room и более низкую цену за ночь.

Типы номеров в отелях по классам (расшифровка)

  • Standard — обычный однокомнатный номер;
  • Superior — однокомнатный номер, немного лучше чем Standard;
  • Suite — двухкомнатный или большой однокомнатный номер (намного больше, чем Standard);
  • Mini Suite – номер улучшенной категории (лучше, чем Superior).
  • Junior Suite – номер повышенной комфортности: обычно большая комфортабельная комната с отгороженным спальным местом, преобразуемым днем в гостиную.
  • Senior Suite – номер повышенной комфортности, как правило двухкомнатный: гостиная и спальня.
  • Executive Suite – как правило, сьют с двумя спальнями.
  • King Suite – «королевский сьют», имеющий 2 спальни, гостиную и комнату для переговоров или рабочий кабинет.
  • Family room — двухкомнатный номер для семьи (для размещения 4-х и более человек);
  • De luxe — номер с более дорогой обстановкой;
  • Concierge room – Тип номера, отличающийся повышенным, по сравнению со стандартными номерами, уровнем обслуживания.
  • Apartments — Номера, по планировке приближенные к квартирам. Обычно имеют кухню или кухонную зону, состоят из 2 и более комнат. В цену номера обычно не входит питание в отеле.;
  • Executive — Номера повышенной комфортности, состоящий из двух и более комнат, расположенные в специально выделенной зоне отеля, например, на одном этаже. Гостям номеров предлагается более высокий уровень обслуживания и дополнительные бесплатные услуги;
  • Studio – Однокомнатный номер-студия с кухонной зоной
  • Honeymoon room – Номер для молодоженов
  • Honeymoon suite – «Люкс» для молодоженов
  • Duplex — двухэтажный номер;
  • Connection (connedted room) – Смежные/сообщающиеся номера, имеющие дверь между собой. Могут объединяться в один номер. Обычно объединяются стандартные номера, реже – стандартные номера с номерами более высокой категории.
  • Balcony room – Номер с балконом
  • Corner room – Угловой номер
  • Pool access – Номер или отдельно стоящее бунгало/вилла, имеющий непосредственный выход к бассейну
  • Business room — большой номер, в котором созданы все условия, позволяющие вести дела: оргтехника (компьютер, факс, интернет, телефон и т.п.), офисная мебель
  • President, Royal Suite — самые роскошные номера отеля. Отличаются массой комнат самого разного предназначения: спальни, гостиные, рабочие кабинеты, комната для деловых переговоров, столовые, несколько туалетов и т.д.

Другие Типы номеров

НАЗВАНИЕ Расшифровка Описание
Duplex Двухэтажный номер В номере имеется два этажа. Чаще всего на первом этаже находится гостиная, а на втором – спальня
Интерьер номера имеет хорошую обстановку и отделку..
Business Room Номер для бизнесменов Номер с местом для рабочего стола бизнесмена с компьютером.
Connected Room Совмещенные комнаты Два отдельных номера соединенные общей запираемой дверью.
Balcony Room Номер с балконом Номер в отеле, в которм обязательно есть балкон.
Sitting area Зона отдыха Номер с зоной отдыха (журнальный столик, кресла и диван).
Corner Room Угловой номер

Вид из окна

Superior Room – это номер, имеющий практически всегда улучшенный вид из окна по сравнению со стандартным.

Superior Room. Что это за номер в отелях Таиланда, Вьетнама, Турции, Туниса, ОАЭ, Египта, Бали, Греции, ДоминиканыSuperior Room. Что это за номер в отелях Таиланда, Вьетнама, Турции, Туниса, ОАЭ, Египта, Бали, Греции, ДоминиканыSuperior Room. Что это за номер в отелях Таиланда, Вьетнама, Турции, Туниса, ОАЭ, Египта, Бали, Греции, ДоминиканыМеждународная классификация видов из окна предусматривает следующие сокращения:

  • ROH – Run of the House – вид неважен, при бронировании номера не ставится условий по виду.
  • CV – City View – принята для городских отелей: вид на городские улицы.
  • GV – Garden View – вид на зеленые насаждения (сад, парк, поле для гольфа). Номер с таким видом подходит для тех, кто стремится почувствовать тихую уединенную атмосферу.
  • PV – Pool View – окна выходят на бассейн. Номера Superior, расположенные на первом этаже с видом на бассейн, почти во всех случаях имеют собственный выход к нему через террасу.
  • MV – Mountain View – вид на горный склон, холмы. Такой вид характерен для отелей, расположенных на горнолыжных курортах или в местах, соседствующих с горой, вулканом.
  • BV, SV – Beach View, Sea View – вид на побережье. В отелях, построенных близко к морю, такое обозначение номера Superior – не редкость. На побережье океана встречается сокращение OV (Ocean View).
  • SSV – Side Sea View – вид на море сбоку. Такое обозначение говорит о том, что море из номера можно увидеть только из определенного места в комнате или с балкона.
  • DV – Duni View – вид на барханы, пустыню, дюны. Встречается в отелях Египта, Туниса.
  • RV – River View – из окон видна протекающая неподалеку река. Сельские виды – характерная черта европейских загородных отелей, а также горных гостиниц.

Бывает так, что живописный вид из окна загораживает какое-либо препятствие (дерево, постройка). В таком случае к Superior добавляется словосочетание Limited View (ограниченный обзор).

За наши денежки не только «стулья»

Не только хороший вид из окна, но и многие другие удобства можно получить за доплату. Такие доплаты (supplements) могут быть предусмотрены за следующие услуги:

Тип доплаты Пример на английском Расшифровка понятия
Дополнительное питание hb supplement Доплата за ужин при первоначальном бронировании по схеме breakfast included.
Дополнительная кровать EXB supplement Можно разместить в любом номере.
Повышение комфорта по типу номера Jiunior Suit Supplement Доплата для размещения в полулюксе.
Повышение комфорта по типу размещения Single Supplement Доплата за одиночное размещение в двух(трех)местном номере.

Доплаты могут взиматься:

За человека per person p.p.
За ночь /день Per night /day p.n./d.
За номер Per room p.r.

На этом, пожалуй, закончим «гостиничную тему».

Надеюсь, что после прочтения этой статьи у вас больше не будут вызывать затруднение «страшные» аббревиатуры в ваучерах или описаниях гостиниц. Например, такая:

Double standard on bed breakfast basis Singl Suppl $15 p.p.p.d Sea view Suppl $10 p.r.p.d.

Это всего лишь бронь двухместного стандартного номера по типу B&B (завтраки) с доплатой за одноместное размещение (15$ в день) и с доплатой за вид на море ($10 в день).

Автор: Эллина Мовчан

Апартаменты

Что такое «QDPL +1 CHD SSV»? Расшифровки отельных сокращений и описание номеров

Апартаменты, говоря простым языком, бывают двух видов: попроще/подешевле и шикарные/дорогие. Зависит этот факт от звездности отеля. Если это высокоуровневая гостиница, то скорее всего апартаментами в ней будут обозначать очень дорогие и комфортные номера для взыскательных гостей. Такие апартаменты нельзя классифицировать: они уникальны даже в пределах одного отеля, единственное, что их объединяет — размеры, которые начинаются от двух комнат и заканчиваются двумя этажами. А дизайн их зависит только от буйства фантазии отельера.

Гостиницы от 2 до 4 звезд, а также специализированные апарт-отели, наоборот, предлагают гостям достаточно бюджетные номера для большого числа гостей. Это могут быть, например, двухкомнатные апартаменты на четырех туристов.

Практически каждый апартамент имеет отдельную спальню, собственную гостиную, большую полноценную ванную комнату и полноценную кухню или уголок для приготовления еды. Кроме того, в зависимости от его класса — эконом, люкс или бизнес — они отличаются меблировкой и предоставляемыми услугами. Например, апартаменты класса люкс, помимо шикарной обстановки и обилия современной техники, предлагают своим гостям услуги личного дворецкого, массаж в номере, охранника, личное авто с водителем и специальное меню: диетическое, с уникальной винной картой и так далее. Бизнес-апартаменты, как правило, гарантируют гостям покой и тишину, высокоскоростной Интернет, оргтехнику — словом все, что нужно для полноценной работы.

Типы отельных зданий

  • MB (Main Building) – основное здание отеля;
  • Bungalow (BG, BGL) – Бунгало. Отдельный малоэтажный жилой корпус в отелях. Обычно с небольшим количеством номеров.
  • Cabana – Постройка типа бунгало, расположенная отдельно от основного здания отеля, на пляже или около бассейна, может быть оборудована как спальня.
  • Chale – Пристройка к основному зданию или отдельно стоящий коттедж.
  • Cottage  – Коттедж.
  • Fare – Бунгало в типичном полинезийском стиле.
  • Jacuzzi villa – Вилла с джакузи.
  • Pavilion – Название некоторых нежилых корпусов в отеле.
  • Pool villa/bungalow – Вилла или бунгало, расположенные у бассейна.
  • Residence – Резиденция (отдельно стоящая вилла) .
  • Villa – Отдельно стоящее жилое здание, в котором может быть расположено один или несколько номеров.
  • Water Bungalow – Бунгало, стоящее на сваях в воде. Распространены в тропических островных странах.

Номера для молодоженов

Что такое «QDPL +1 CHD SSV»? Расшифровки отельных сокращений и описание номеров

Отличаются романтичным дизайном, большой кроватью и ванной комнатой с джакузи, а также специализированным сервисом — уникальным в каждом отеле. Помимо классического шампанского и фруктов в номер, некоторые отели на Мальдивах предлагают необычные проведения свадебных церемоний на пляже или необитаемом острове, бесплатное посещение спа-центров или ужин при свечах на яхте.

В самом романтичном городе на свете (речь идет, разумеется, о Париже) отель Four Season George V предлагает новобрачным остановиться в сьюте Honeymoon, который находится на верхнем восьмом этаже. Стоит ли говорить, что с террасы «медового сьюта» открываются потрясающие виды на Эйфелеву башню? А гостиница Bellaggio в Лас-Вегасе предлагает молодоженам изысканный шоколад, изготовленный по специальной, «любовной» рецептуре.

Словом, сегодня номера для молодоженов можно встретить практически во всех крупных городах мира, по большей части в отелях 4–5*.

J

Jacuzzi villa – вилла с джакузи
Junior suite – двухместный однокомнатный номер большого размера c улучшенной планировкой

R

ROH – без уточнения размещения
Room – размещение в однокомнатном номере
Royal Room – «Королевский» номер

Рейтинг
( 1 оценка, среднее 5 из 5 )
Загрузка ...